Politique de confidentialité de Struers

Dernière mise à jour : février 2025 (version 2)

Nous respectons votre vie privée. Veuillez lire attentivement la présente Politique de confidentialité pour en savoir plus sur la manière dont nous collectons, utilisons, partageons, et traitons les informations relatives aux personnes (« Données à caractère personnel »), et pour en savoir plus sur vos droits et choix concernant les données qui vous concernent. Les données à caractère personnel désignent toute information concernant une personne permettant de l’identifier. Pour plus d’informations sur les droits en matière de confidentialité spécifiques à chaque pays, y compris les droits des résidents du Japon, veuillez cliquer ici : DROITS ADDITIONNELS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ SPÉCIFIQUES À CHAQUE PAYS

Selon les opérations de traitement concernées, différentes entités juridiques du groupe Struers peuvent agir en qualité de responsable(s) du traitement. Struers ApS est le responsable du traitement des données à caractère personnel liées au fonctionnement du site Web, y compris l’utilisation des cookies et l’administration générale du site Web de Struers. En outre, Struers ApS partage la responsabilité du traitement avec les fournisseurs de réseaux sociaux pour les données à caractère personnel collectées et traitées lorsque vous consultez les profils de Struers sur les réseaux sociaux. Vous trouverez de plus amples informations sur cette responsabilité conjointe du traitement dans la section ci-dessous consacrée à la communication des données à caractère personnel à des tiers.

Lorsque vous communiquez avec nous en tant que personne de contact pour le compte d’un client ou d’un partenaire commercial, le responsable du traitement est l’entité Struers avec laquelle vous communiquez. En ce qui concerne les données à caractère personnel traitées à des fins comptables, le responsable du traitement des données est l’entité juridique du groupe Struers à laquelle se rapporte la facture ou tout autre document concerné. Les coordonnées des entités Struers concernées sont indiquées à la section 17 ci-dessous.

La présente Politique de confidentialité s’applique notamment à la collecte et au traitement des données à caractère personnel recueillies par Struers lorsque vous visitez les sites Web portant notre marque et renvoyant vers la présente Politique de confidentialité ; utilisez nos produits et services en ligne en qualité d’utilisateur autorisé où nous agissons en tant que responsable du traitement de vos données à caractère personnel ; visitez les pages de réseaux sociaux portant notre marque ; visitez nos installations ; communiquez avec nous (y compris par e-mails, appels téléphoniques, messages ou fax) ; ou vous inscrivez pour participer à nos évènements, webinaires, salons ou concours.

1. Collecte des données à caractère personnel.

De manière générale, nous collectons vos données à caractère personnel de trois façons :

• Les informations que vous fournissez : Nous collectons et enregistrons toutes les informations que vous nous communiquez directement, y compris vos identifiants personnels, professionnels ou les informations relatives à votre emploi, les informations relatives à votre compte financier, les informations commerciales, les informations visuelles, ou les informations concernant vos activités sur Internet que vous nous communiquez par le biais de ce site Web ou de tout autre moyen.
• Les informations que nous collectons automatiquement : Nous collectons automatiquement et sauvegardons les informations relatives à votre utilisation de ce site Web et de nos services. Pour cela, nous pouvons utiliser des cookies et d’autres dispositifs d’identification en ligne afin de suivre votre adresse IP, votre navigateur web, votre géolocalisation, ou votre activité sur ce site. Pour plus d’informations sur les cookies et autres technologies de suivi, veuillez consulter notre bannière de cookies.
• Les autres informations que nous collectons : Nous pouvons combiner des données provenant d’une autre source avec les données à caractère personnel que nous recevons de votre part. Ces autres sources peuvent provenir d’un tiers ou de sources accessibles au public. Cela peut inclure des informations liées à votre emploi, à votre formation, à vos interactions commerciales et à votre activité sur Internet.

Dans certains cas, la collecte et le traitement (voir section 2 ci-dessous) de vos données à caractère personnel sont nécessaires pour que vous puissiez bénéficier de certains produits ou services.

Si vous nous fournissez ou fournissez à nos prestataires de services des données à caractère personnel relatives à d’autres personnes, vous déclarez avoir l’autorisation de le faire et avoir obtenu tout consentement nécessaire pour que les informations soient utilisées conformément à la présente Politique de confidentialité. Si vous estimez que vos données à caractère personnel nous ont été communiquées de manière inappropriée ou si vous souhaitez exercer vos droits relatifs à vos données à caractère personnel, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à la section Contactez-nous (Section 21) ci-après.

2. Types de données à caractère personnel que nous collectons.

Nous pouvons collecter les catégories suivantes de données à caractère personnel vous concernant.

• a) Identifiants (p. ex. nom, adresse, numéro de téléphone, adresse IP) ;
• b) Informations relatives à vos échanges avec nous (p. ex. vos signatures, le contenu, la date, l’heure et le mode de vos communications avec nous, ainsi que les informations que vous partagez ou téléversez sur notre site Web, nos services ou d’autres plateformes numériques) ;
• c) Identifiants de connexion à notre boutique en ligne B2B (nom d’utilisateur et mot de passe) ;
• d) Préférences en matière de marketing ;
• e) Données démographiques ;
• f) Informations commerciales et financières (p. ex. numéros de carte bancaire, historique des achats) ;
• g) Internet ou autres informations relatives à une activité en ligne ;
• h) Données de géolocalisation (p. ex. localisation de l’ordinateur/du dispositif) ;
• i) Informations professionnelles/relatives à la formation professionnelle ;
• j) Données personnelles sensibles, y compris les suivantes :
  • o) Informations de connexion au compte ;
• k) Informations déduites à partir des catégories de données ci-dessus ;
• l) heure et lieu/emplacement ainsi que les actions enregistrées par les caméras de vidéosurveillance ;
• m) les informations que vous avez mises à disposition via le(s) compte(s) de réseaux sociaux, ainsi que vos réactions, commentaires, etc.

Nous collectons, utilisons et partageons également des données agrégées telles que des données statistiques ou démographiques qui ne sont pas des données à caractère personnel, car elles ne révèlent pas directement (ou indirectement) votre identité. Par exemple, nous pouvons agréger les données d’utilisation des individus pour calculer le pourcentage d’utilisateurs accédant à une fonctionnalité spécifique du site Web afin d’analyser les tendances générales de la manière dont les utilisateurs interagissent avec notre site Web pour améliorer le site Web et notre offre de services.

3. Traitement de vos données à caractère personnel.

Lorsque la loi l’exige, nous devons obtenir votre consentement pour utiliser et traiter vos données à caractère personnel aux fins souhaitées. À défaut, nous nous appuyons sur d’autres bases juridiques pour collecter et traiter vos données à caractère personnel, comme précisé ci-dessous. Nous traitons vos données à caractère personnel aux fins suivantes :

• Prestation de nos services et accès à notre site Web : Nous traitons les données à caractère personnel relatives à votre accès à nos services, produits, site Web et autres propriétés numériques (p. ex. adresse IP, activité sur Internet, informations liées au compte, etc.) afin de nous assurer que vous et nous respectons nos obligations en vertu du contrat, des conditions d’utilisation ou du contrat de service, et de prévoir la future demande et d’améliorer nos sites Web et services ; en l’absence d’un contrat, nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de notre intérêt légitime afin d’exploiter et d’améliorer nos sites Web et services.
• Finalités commerciales internes : Nous traitons vos données à caractère personnel pour exploiter, maintenir et améliorer nos services, produits et site Web, y compris en personnalisant le contenu. Cela inclut la gestion des dossiers internes tels que la comptabilité, la gestion des comptes utilisateurs, la gestion des documents et d’activités similaires ; l’application de nos politiques et règles ; la surveillance de l’utilisation des services ; les rapports de gestion ; l’audit ; ainsi que la sécurité et l’administration informatique. Ces activités sont nécessaires pour respecter les obligations qui nous incombent en vertu du contrat conclu avec vous, ou, en l’absence de contrat, dans la mesure nécessaire au regard de notre intérêt légitime à exercer nos activités de manière sûre et efficace.
• Recherche interne et amélioration des produits : Nous traitons vos données à caractère personnel pour contrôler et maintenir la qualité ou la sécurité de nos produits ou services ; améliorer nos produits ou services ; concevoir de nouveaux produits et services ; évaluer l’efficacité de nos activités publicitaires ou marketing ; et déboguer et corriger les erreurs dans nos systèmes, réseaux et équipements. Ce traitement nous permet d’honorer le contrat qui nous lie ou, si aucun contrat n’est en vigueur, de poursuivre notre intérêt légitime pour améliorer nos produits et services, dans la mesure où cela est nécessaire.
• Sécurisation de nos infrastructures, sites Web et services : Nous traitons vos données à caractère personnel (p. ex. nom, adresse IP, activité sur Internet, informations liées au compte) dans le cadre des mesures que nous mettons en œuvre pour assurer la maintenance, contrôler et sécuriser nos infrastructures, sites Web, services et produits. Ceci peut inclure une compilation des données, une vérification des comptes, l’enquête sur une activité suspecte, et une application plus strictes de nos conditions et politiques dans la mesure nécessaire pour servir notre intérêt légitime afin d’assurer la sécurité de notre site Web, de nos produits et de nos services, tout en protégeant nos droits et les droits d’autrui.
• Répondre aux demandes de contact : Si vous nous contactez par voie électronique ou par téléphone, nous traiterons vos données à caractère personnel (p. ex. nom, informations de contact, données d’identification de l’État) pour honorer le contrat qui nous lie ou dans la mesure où cela est nécessaire à la poursuite de notre intérêt légitime à répondre à votre demande et à communiquer avec vous. Nous pouvons enregistrer et traiter nos communications à des fins de formation, de contrôle de la qualité, et à des fins administratives. Si la loi applicable l’exige, nous nous engageons à obtenir votre consentement ou à vous donner la possibilité de refuser l’enregistrement d’un appel.
• Gestion des paiements : Nous pouvons traiter vos informations financières et d’autres données à caractère personnel (p. ex. nom, informations liées au compte, historique financier) afin de vérifier les informations financières et de percevoir ou d’effectuer des versements dans la mesure où cela est nécessaire pour honorer le contrat qui nous lie.
• Marketing et publicité : Nous pourrons traiter vos données à caractère personnel (p. ex. nom, informations liées au compte, historique d’achat, activité sur Internet, préférences en matière de marketing) à des fins publicitaires et d’étude de marché, et pour vous fournir tout autre contenu personnalisé, basé sur vos données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour poursuivre notre intérêt légitime dans le but de promouvoir nos sites web, services ou produits. Lorsque la loi l’exige, nous devons obtenir votre consentement avant d’entreprendre toute démarche marketing ou publicitaire.
• Respect des obligations légales et de sécurité : Nous traitons vos données à caractère personnel (par exemple, votre nom, les informations relatives à votre compte, votre historique de paiements et votre historique de navigation sur Internet) lorsque nous coopérons avec des autorités publiques et gouvernementales, protégeons nos droits légaux, réalisons des audits et luttons contre les utilisations abusives de nos services et produits. Un tel traitement repose sur notre intérêt légitime pour protéger nos droits ou, le cas échéant, nous conformer à une obligation légale à laquelle nous sommes soumis.
• Dans le cadre d’une transaction d’entreprise : Nous pouvons traiter vos données si nous vendons ou transférons tout ou partie de notre entreprise ou de nos actifs, notamment dans le cadre d’une vente liée à une procédure de faillite ou de toute autre opération de restructuration d’entreprise, dans la mesure où cela est nécessaire à la poursuite de notre intérêt légitime à assurer la continuité de nos activités et à mener nos opérations commerciales.
• En ce qui concerne les profils sur les réseaux sociaux : Nous pouvons traiter vos informations dans le but de promouvoir notre activité sur les réseaux sociaux et d’interagir avec les clients et les utilisateurs des réseaux sociaux.
• Caméras de surveillance : Nous pouvons traiter vos données à caractère personnel si vous apparaissez sur des images enregistrées par les caméras de vidéosurveillance de nos sites, afin de prévenir et d’élucider des infractions pénales.

Le traitement des données à caractère personnel aux fins susmentionnées repose sur les bases juridiques suivantes :

• Consentement : Article 6(1)(a) du RGPD
• Intérêt légitime : Article 6(1)(f) du RGPD et Section 8(3) de la loi danoise sur la protection des données (infractions pénales potentielles)
• Obligations légales : Article 6(1)(c) du RGPD (obligations légales en général)

Les dispositions énumérées ci-dessus peuvent être complétées par des obligations spécifiques ou d’autres exigences qui nous incombent en vertu, notamment, de la législation locale en matière de comptabilité, de la législation sur le marketing et de la réglementation relative aux cookies.

Dans certains cas, nous pouvons fournir des services ou des offres spécifiques soumis à des règles de protection des données distinctes ou supplémentaires. Dans de tels cas, nous vous communiquerons clairement ces politiques et les mettrons à votre disposition dans un format facile d’accès.

4. Exceptions.

La présente Politique de confidentialité ne s’applique pas aux données à caractère personnel suivantes :

• a. Nous traitons des données personnelles pour le compte de nos clients (y compris nos distributeurs), en qualité de sous-traitant ou d’autre prestataire de services. C’est notamment le cas lorsque nous leur permettons de créer leurs propres sites Web ou applications afin de proposer leurs produits et services, d’envoyer des communications électroniques à des tiers ou, de façon plus générale, d’utiliser, de collecter, de partager ou de traiter des données personnelles au moyen de nos produits et services en ligne. Les politiques de confidentialité de nos clients peuvent être différentes des nôtres, et nous ne sommes pas responsables de celles-ci.
• b. Nous traitons les données personnelles de nos employés actuels et anciens, des candidats à un emploi ainsi que d’autres personnes qui interagissent avec nous dans le cadre d’une relation ou d’un processus lié à l’emploi.

5. Protection des données à caractère personnel.

Nous nous engageons à faire tout ce qui est commercialement raisonnable pour protéger vos données à caractère personnel contre la perte, l’utilisation abusive ou frauduleuse, les accès non autorisés, la divulgation, la modification ou la destruction. Tout en respectant les normes généralement reconnues en matière de protection des données à caractère personnel, il convient de tenir compte du fait qu’aucune méthode de sauvegarde ou de transmission n’est complètement sécurisée ou infaillible. Les données à caractère personnel que vous envoyez vers ou recevez depuis le site Web ou par e-mail, peuvent ne pas être sécurisées, et nous vous encourageons à nous contacter pour des moyens plus sûrs pour partager les informations plus sensibles lorsque cela est nécessaire. Lorsque vous utilisez des mots de passe, des numéros d’identification, ou autres paramètres de fonction d’accès à ce site, il est de votre responsabilité de les sauvegarder et de toujours vous déconnecter du compte lorsque vous fermez votre session.

6. Vos droits individuels.

Selon la nature de notre relation avec vous et votre lieu de résidence, vous pouvez bénéficier de certains droits concernant vos données à caractère personnel en vertu des lois locales applicables en matière de protection des données, notamment des lois sur la protection de la vie privée en vigueur dans certains États américains (tels que la Californie, la Virginie, le Colorado et d’autres États), des lois canadiennes en matière de protection des données à caractère personnel ainsi que du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne et du Royaume-Uni. Selon les lois applicables, ces droits peuvent inclure le droit de :

• Demander des informations sur les catégories de données à caractère personnel que nous avons collectées vous concernant, les sources de ces données, les finalités de leur collecte ou de leur partage, ainsi que les destinataires auxquels nous avons divulgué vos données à caractère personnel ;
• Demander et recevoir des copies de vos données personnelles que nous avons en notre possession ;
• Demander des informations supplémentaires sur la manière dont nous traitons vos données personnelles ;
• Corriger des données personnelles inexactes ou incomplètes (en prenant en compte l’usage que nous en faisons) ;
• Demander la suppression de vos données personnelles ;
• Restreindre le traitement de vos données à caractère personnel ou vous opposer à ce dernier, y compris limiter la vente ou la diffusion de vos données ou leur utilisation à des fins de ciblage comportemental ; Lorsque nous traitons vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct (soit nous, soit un tiers) ou de ciblage comportemental, vous ne serez pas nécessairement dans l’obligation de donner une raison spécifique pour une telle objection ;
• Nous demander (dans la mesure du possible) de transférer vos données à caractère personnel à un autre responsable du traitement (droit à la portabilité des données) ;
• Limiter l’utilisation ou la divulgation de vos données à caractère personnel sensibles ;
• Restreindre la divulgation de certaines informations relatives à vos données personnelles à un tiers ;
• Ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, ayant des effets juridiques à votre égard ; et
• Retirer votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel (dans la mesure où nous fondons le traitement sur votre consentement et non sur une autre base juridique).

Vous ne ferez l’objet d’aucune discrimination de notre part en raison de l’exercice de ces droits, d’une manière interdite par la législation applicable. Vous pouvez exercer ces droits, dans la mesure où ils sont applicables, en faisant la demande via notre site Web www.struers.com/#contact, en nous envoyant un e-mail à struers@struers.dk, ou en nous écrivant à Struers ApS, Pederstrupvej 84, 2750 Ballerup, Danemark. Nous nous efforcerons de répondre à toute demande de ce type dans un délai de 30 jours à compter de sa réception.

Si vous n’êtes pas satisfait(e) de la manière dont Struers traite vos données à caractère personnel et que nous ne pouvons pas répondre de façon satisfaisante à votre demande, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’un organisme de contrôle de la protection des données dans votre juridiction. Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées à la fin de présent Avis.

7. Divulgation de vos données à caractère personnel à des tiers.

Nous pouvons fournir vos données à caractère personnel aux catégories de destinataires décrites ci-dessous :

• Les divisions Struers ApS, les sociétés holding, les filiales et les sociétés affiliées.
• Des tiers fournisseurs de services ou autres entités intervenant en notre nom, nous aidant à vous offrir nos produits et services, et qui nous aident à entretenir notre relation commerciale avec vous (tels que les transporteurs ou les prestataires d’envoi postal). Ces prestataires de services tiers ont accès aux données à caractère personnel nécessaires à l’exécution de leurs missions, mais ne peuvent pas les utiliser à d’autres fins. En outre, ils sont également tenus de traiter les données à caractère personnel conformément à la présente Politique de confidentialité et dans le respect des lois applicables en matière de protection des données.
• Les fournisseurs nécessaires à l’exécution des transactions que vous demandez, tels que les entreprises de livraison et les prestataires logistiques.
• Les autorités chargées de l’application de la loi, les organismes publics ou autres autorités de contrôle, afin de respecter la loi ou les obligations légales applicables, de faire respecter nos accords et de protéger nos droits ainsi que les biens ou la sécurité de Struers, de nos utilisateurs ou de tiers.
• Partenaires commerciaux qui peuvent utiliser des données à caractère personnel à leurs propres fins, telles que :
  • o) Annonceurs, plateformes et réseaux publicitaires et plateformes de réseaux sociaux ;
    • Struers est responsable conjoint du traitement avec les fournisseurs de réseaux sociaux mentionnés ci-dessous. Vous pouvez donc exercer les droits que vous confère le RGPD auprès de nous ainsi qu’auprès de ces fournisseurs de réseaux sociaux. Vous trouverez de plus amples informations sur la responsabilité conjointe du traitement en consultant les liens ci-dessous :
    • Facebook et Instagram (Meta) :
      
      https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
    • LinkedIn :
      
      https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum
  • o) Les tiers dont nous utilisons les cookies et les technologies de suivi, comme indiqué dans notre bannière de cookies.
  • o) Partenaires commerciaux auxquels nous communiquons des informations afin qu’ils les utilisent à leurs propres fins de marketing ; et
  • o) Partenaires tiers avec lesquels nous collaborons ou qui assurent la distribution, la commercialisation et/ou la promotion de nos produits et services, y compris les produits et services développés en co-marque.
• Lorsque la loi l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant de partager vos données à caractère personnel avec nos partenaires commerciaux. Lorsque nos partenaires commerciaux utilisent vos données à caractère personnel pour leurs propres besoins de manière indépendante, nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de confidentialité ou de leurs politiques de traitement des données à caractère personnel. Nous vous invitons à consulter les politiques de confidentialité de ces partenaires commerciaux pour plus d’informations sur leurs pratiques.
• Les parties à la transaction si nous, ou tout ou partie de nos actifs, acquérons une autre entité ou sommes acquis par une autre entité, notamment par le biais d’une vente ou dans le cadre d’une procédure de faillite.
• Votre employeur ou collègues, si vous recevez nos produits ou services en rapport avec votre fonction.
• Le public ou d’autres personnes ayant accès à nos services, par exemple lorsque vous avez la possibilité de commenter, de publier des informations ou de partager vos données à caractère personnel dans des zones publiques de nos produits, services ou site Web.
• Entités pour lesquelles vous avez donné votre consentement à la divulgation.

Nous pouvons également vendre ou partager vos données à caractère personnel ayant été anonymisées ou agrégées avec des tiers pour quelque motif que ce soit.

8. Politique promotionnelle et de marketing.

Nous pouvons vous demander votre consentement pour vous contacter à des fins promotionnelles et marketing. Cependant, vous pouvez à tout moment choisir de ne plus recevoir d’email promotionnel et commercial grâce à la fonction désabonnement de notre newsletter (cochez ou décochez les cases pertinentes pour définir vos préférences en matière de marketing).

9. Cookies et technologies de suivi.

Veuillez consulter notre avis relatif aux cookies et aux technologies de suivi dans notre bannière de cookies.

10 Sites Web de tiers.

Le site Web peut contenir des liens vers d’autres sites tiers. Lorsque vous cliquez sur l’un de ces liens, vous accédez à un site web exploité par un tiers et non par nous. L’opérateur de ce site Web peut appliquer une politique de confidentialité différente. Nous ne sommes en aucun cas responsables de leurs propres pratiques de confidentialité et vous encourageons à rechercher et examiner les politiques de confidentialité de tels tiers opérateurs.

11. Mineurs.

Notre site n’est pas conçu pour les mineurs de moins de 16 ans. Aucune personne de moins de 16 ans ne peut nous envoyer d’informations via le site Web. À notre connaissance, nous ne collectons aucune donnée de mineurs de moins de 16 ans. Si vous avez moins de 16 ans, vous ne devez ni accéder à notre site, ni l’utiliser, ni fournir d’informations directement ou via ses fonctionnalités. Si nous apprenons que nous avons recueilli ou reçu des données personnelles d’un mineur de moins de 16 ans sans le consentement des parents, nous supprimerons ces informations.

12. Protection des données.

Bien que nous mettions en place des mesures de sécurité raisonnables, aucune mesure de sécurité ni aucune communication sur Internet ne peut être totalement sécurisée, et nous ne pouvons garantir la sécurité de vos informations. Bien que nous mettions tout en œuvre pour prévenir les incidents liés aux données, nous avons mis en place des contrôles et des procédures dédiés pour gérer ce type de situation, ainsi que les procédures nécessaires pour vous informer, le cas échéant, ainsi que l’autorité de contrôle compétente.

13. Conservation des données.

Vos données à caractère personnel seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour remplir les finalités décrites ci-dessus, sauf si la loi en vigueur exige une durée de conservation différente. Cela inclut la conservation de vos données à caractère personnel pour vous fournir les produits ou services que vous avez demandés et interagir avec vous ; maintenir notre relation commerciale avec vous ; améliorer notre activité au fil du temps ; garantir le respect continu des obligations légales ainsi que la sûreté et la sécurité de nos services et de nos relations ; ou encore selon nos procédures internes de conservation des données. Après la fin de votre relation avec nous, nous pourrons conserver vos données à caractère personnel dans nos systèmes et dossiers afin de garantir le respect des dispositions qui demeurent applicables des contrats résiliés ou pour d’autres finalités commerciales légitimes, notamment pour faciliter une future utilisation de nos services, conserver la preuve de nos pratiques commerciales et de nos obligations contractuelles, ou vous communiquer des informations sur nos produits et services si ceux-ci présentent un intérêt pour vous.

En règle générale, nous appliquons les durées de conservation suivantes :

• Les données à caractère personnel relatives aux personnes de contact chez les clients, partenaires commerciaux, etc. sont conservées pendant une durée maximale de deux ans à compter de la fin de l’exercice comptable au cours duquel la relation client/fournisseur a pris fin ou est devenue inactive.
• Les données à caractère personnel traitées à des fins comptables sont conservées pendant une durée maximale de sept ans à compter de la fin de l’exercice comptable au cours duquel la transaction ou la commande a été réalisée.
• Les images de vidéosurveillance sont conservées pendant une durée maximale de 30 jours, sauf si elles sont utilisées ou sont susceptibles de l’être dans le cadre d’une procédure ou d’un litige spécifique.
• Les données à caractère personnel traitées sur la base d’un consentement à des fins de marketing sont supprimées six mois après le retrait de ce consentement.
• Pour connaître les durées de conservation des données à caractère personnel traitées au moyen des cookies, veuillez consulter notre politique relative aux cookies.

14. Transferts internationaux de données personnelles.

• a) Vos données peuvent être utilisées et communiquées par Struers, ses divisions, ses sociétés holding, ses filiales et ses sociétés affiliées, ou par d’autres entités situées en dehors de votre pays, y compris dans des pays dont le niveau de protection des données diffère de celui en vigueur dans votre pays.
• b) Pour les personnes dont les données sont soumises au Règlement général sur la protection des données (RGPD) dans l’Espace économique européen (EEE) ou au Royaume-Uni, nous avons mis en place des mesures visant à protéger votre vie privée et vos droits fondamentaux lorsque vos données à caractère personnel sont transférées vers d’autres pays, y compris les États-Unis. Pour les transferts vers des entités situées en dehors de l’EEE ou du Royaume-Uni, nous utilisons les clauses contractuelles types de la Commission européenne, sauf si le pays concerné a été reconnu par la Commission européenne comme offrant un niveau de protection suffisant, y compris les entreprises situées aux États-Unis couvertes par le cadre de protection des données UE–États-Unis. Pour les transferts vers des tiers, nous veillons à ce que le destinataire soit soumis à une juridiction pour laquelle une décision d’adéquation a été rendue par la Commission européenne ou le Royaume-Uni, selon le cas, ou que des garanties adéquates soient en place, telles que les clauses contractuelles types ou les règles d’entreprise contraignantes.

15. Modifications de la présente Politique de confidentialité.

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité, à notre discrétion, afin de tenir compte des modifications que nous jugeons nécessaires ou de satisfaire aux exigences légales. Nous publierons un avis de modification sur nos sites Web en cas de modification importante.

16. Contactez-nous

Les sociétés du groupe Struers ont convenu de désigner Struers ApS opère comme point de contact principal. Nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires et de vos questions concernant la présente Politique de confidentialité et à les adresser par e-mail à struers@struers.dk. En outre, vous pouvez adresser votre demande par écrit à Struers ApS, Pederstrupvej 84, 2750 Ballerup, Danemark.

Vous trouverez également les coordonnées des autres sociétés concernées du groupe Struers dans l’annexe ci-dessous.

Struers SAS, (439 674 102 R.C.S. Créteil) 370 Rue du Marché Rollay, 94500 Champigny-sur-Marne, France

Struers GMBH, (HRB 6352) Carl-Friedrich-Benz-Straße 5, 47877 Willich, Allemagne

Struers K.K, (0105-01-020810) Takanawa Muse Building, 14-13 Higashigotanda 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, Japon

Struers Limited UK, (01895693) Squire Patton Boggs (R.-U) Llp (réf. : Csu), Rutland House, 148 Edmund Street, Birmingham, Angleterre, B3 2JR

Struers s.r.o, (271 26 935) Výstavní 3374/40a, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava, République tchèque

Logitech UK Limited, (SC042330) Erskine Ferry Road, Old Kilpatrick, Dunbartonshire, G60 5EU, Glasgow

Struers Limited Canada (634183) 7275 West Credit Avenue, Mississauga, Ontario L5N 5M9, Canada

Struers Shanghai (310000400451522) No. 1696 Zhangheng Rd, Zhang Jiang Hi-Tech Park 201203 Shanghai, Chine

Struers LLC (879133) 24766 Detroit Road, Westlake, OH 44145, États-Unis

DROITS ADDITIONNELS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ SPÉCIFIQUES À CHAQUE PAYS

POUR LES RÉSIDENTS DU JAPON

La loi sur la protection des informations personnelles (« APPI ») s’applique également au processus de traitement de vos données à caractère personnel. Dans la présente Politique de confidentialité, le terme « Données à caractère personnel » désigne non seulement les « Données Personnelles », mais aussi les « Informations Personnelles » telles que définies par la Loi sur la protection des informations personnelles (« APPI »). En outre, le terme « données personnelles sensibles » utilisé la présente Politique de confidentialité inclut non seulement les « données personnelles sensibles » telles que définies dans l’APPI, mais également les données de connexion de votre compte.

Divulgation de données à caractère personnel à des tiers

Parmi les tiers énumérés à la Section 7 (Divulgation de données à caractère personnel à des tiers) de la présente Politique de confidentialité, ceux à qui nous confions le traitement des données à caractère personnel dans le but de soutenir nos activités, tels que les prestataires de services, les fournisseurs et les partenaires commerciaux, feront l’objet d’une supervision adéquate de notre part, notamment par la signature d’un contrat visant à garantir une gestion sécurisée des données à caractère personnel.

En outre, vos données à caractère personnel seront conjointement utilisées au sein des sociétés du groupe Struers ApS comme suit.

• Types de données à caractère personnel conjointement utilisées : Types de données énumérés à la Section 2 (Types de données à caractère personnel que nous collectons) de la présente Politique de confidentialité.
• Utilisateurs conjoints : Les divisions Struers ApS, les sociétés holding, les filiales et les sociétés affiliées.
• Objectif de l’utilisation conjointe : Dans le cadre des finalités décrites à la Section 3 (Traitement de vos données à caractère personnel) de la présente Politique de confidentialité.
• Responsable de la gestion de l’utilisation conjointe :
  
  Nom : Struers ApS
  
  Adresse : Pederstrupvej 84, 2750 Ballerup, Denmark
  
  Représentant : Directrice de la communication sur le marché mondial

Transferts internationaux de données personnelles

Si vos données personnelles sont transférées vers l’EEE ou le Royaume-Uni, elles seront protégées dans la même mesure qu’au Japon, car l’EEE et le Royaume-Uni sont reconnus par la Commission de protection des données personnelles (« CPDP »), l’autorité de contrôle japonaise, comme offrant un niveau de protection équivalent à celui du Japon en matière de protection des droits et intérêts des individus.

Lorsque vos données à caractère personnel sont transférées vers des pays ou régions autres que l’EEE et le Royaume-Uni, nous prendrons des mesures de protection appropriées en concluant des contrats individuels avec les parties impliquées dans le transfert, y compris des clauses contractuelles standard, ou en concluant des accords de transfert de données interentreprises au sein des sociétés du groupe Struers ApS.

Commission de protection des données personnelles https://www.ppc.go.jp/

Autorité de contrôle

Vous pouvez déposer une plainte auprès de la CPDP concernant le traitement de vos données personnelles.